آشپزی و غذاهای سنتی ترکیه
ترکیه با تاریخ و فرهنگ غنی خود، یکی از مقاصد برجسته آشپزی در جهان است. غذاهای سنتی ترکیه، با طعمها و عطرهای متنوع، بیانگر میراث چند هزار ساله این کشور هستند. یکی از ویژگیهای بارز آشپزی ترکی، استفاده از مواد اولیه تازه و محلی است که به هر غذا طعم و اصالتی خاص میبخشد. یکی از معروفترین غذاهای ترکی، “کباب” است که انواع مختلفی دارد و با روشهای گوناگون تهیه میشود. از کباب دونر که به صورت عمودی بریان میشود تا کباب شیشلیک که با گوشتهای تکهای بر روی سیخ کباب میشود، هر کدام از این کبابها طعمی منحصر به فرد دارند.
آنچه در این مقاله خواهید خواند
- مقدمه
- ترکیه یکی از مقاصد مهم گردشگری در حوزه غذاهای لذیذ جهانی
- دلیل محبوبیت غذاهای محلی در ترکیه
- غذاهای ترکیه به چند بخش تقسیم میشوند
- معرفی کامل غذاهای سنتی ترکیه
مقدمه
آشپزی ترکی نه تنها از لحاظ طعم و مزه، بلکه از لحاظ فرهنگی نیز اهمیت بسیاری دارد. هر غذا داستانی از تاریخ و سنتهای این کشور را روایت میکند و تجربهای بینظیر از مهماننوازی و هنر آشپزی مردم ترکیه را به ارمغان میآورد. دلمهها نیز جایگاه ویژهای در آشپزی ترکی دارند. دلمه برگ مو که با برنج، سبزیجات و گاهی گوشت پر میشود،یکی از پرطرفدارترین انواع دلمه است. همچنین دلمه فلفل و کدو نیز از محبوبیت بالایی برخوردارند.
پیش غذاهای ترکی که به آنها “مزّه” گفته میشود، شامل انواع سالادها، ماستها و غذاهای دریایی هستند. “هوموس”، “بابا غنوش” و “ایچلی کوفته” نمونههایی از این پیشغذاها هستند که هر کدام با طعم و مزهای خاص، سفره ترکی را زینت میبخشند. غذاهای اصلی ترکی شامل “پلوها” و “خورشها” هستند. “پلو پیلاو” که از برنج، گوشت و سبزیجات تهیه میشود و “خورش قرمه” که با گوشت و سبزیجات پخته میشود، از جمله غذاهای محبوب در ترکیه هستند. نمیتوان از غذاهای ترکی صحبت کرد و به شیرینیهای لذیذ آن اشاره نکرد. “باقلوا”، با لایههای نازک خمیر و مغز پسته، یکی از معروفترین شیرینیهای ترکی است. “کونفه” که با پنیر و شربت شیرین تهیه میشود نیز از دیگر دسرهای محبوب این کشور است.
ترکیه یکی از مقاصد مهم گردشگری در حوزه غذاهای لذیذ جهانی
یکی از لذتبخشترین جنبههای هر سفر، تجربه چشیدن طعمهای محلی است. غذاهای خاص هر شهر و کشور میتوانند نمایانگر سلیقه و فرهنگ غذایی مردمان آن سرزمین باشند و همچنین به تنوع برنامه غذایی ما کمک کنند. یکی از کشورهایی که شهرت غذاهای خوشطعم و رنگارنگش به گوش بسیاری از ما رسیده، ترکیه است. البته باید توجه داشت که ترکیه هم مانند هر جای دیگری دارای غذاهای خوب و بد است و ممکن است بعضی از غذاهای این کشور به ذائقه شما خوش نیاید. در این مطلب قصد داریم شما را با بهترین غذاهای ترکیه آشنا کنیم؛ غذاهایی که از نظر مسافران این کشور، طعمی لذیذ و بهیادماندنی دارند. اگر میخواهید با مشهورترین غذاهای ترکیه آشنا شوید، در ادامه این مطلب با ما همراه باشید.
دلیل محبوبیت غذاهای محلی در ترکیه
غذاهای محلی استانبول به دلایل متعددی محبوبیت فراوانی دارند. این دلایل نه تنها بازتابدهنده ذائقه و کیفیت بینظیر این غذاها هستند، بلکه به ریشههای فرهنگی، تاریخی و موقعیت جغرافیایی این شهر بزرگ نیز مرتبطاند.
- تنوع فرهنگی:استانبول، شهری که دو قاره اروپا و آسیا، را به هم وصل میکند، دارای میراث فرهنگی غنی و متنوعی است. این تنوع فرهنگی در غذاهای محلی استانبول منعکس شده و ترکیبی از طعمهای آسیایی، اروپایی، خاورمیانهای و بالکانی را ارائه میدهد.
- مواد اولیه تازه و محلی:استفاده از محصولات تازه، محلی و فصلی در تهیه غذاهای محلی استانبول، طعم و کیفیت بینظیری به آنها میبخشد. منابع طبیعی فراوان، از دریای غنی تا کوههای حاصلخیز، غذاهای استانبول را غنی و خوشمزه میکنند.
- تاریخ غنی:استانبول، پایتخت سابق امپراطوریهای بزرگی نظیر روم، بیزانس و عثمانی بوده است. این تاریخ غنی به انتقال دستورالعملها و روشهای پخت از نسلی به نسل دیگر کمک کرده و غذاهایی با قدمت و داستانهای فرهنگی عمیق ارائه میدهد.
برخی از غذاهای محلی استانبول مختص سوپها هستند که شامل:
سوپ ازوگلین:سوپ ازوگلینیک غذای بینظیر و بسیار محبوب از غذاهای سنتی ترکیه است. به دلیل مواد مغذی و سالم، این سوپ جزء ضروریترین غذاها در زمستان محسوب میشود. مواد اصلی آن شامل عدس قرمز، برنج، بلغور، پیاز، سیر، کره و ادویهجات است که طعم لذیذی خلق میکند.
سوپ عدس:ترکیبات اصلی سوپ عدس که مواد مغذی زیادی هم دارد، هویج، سیبزمینی، عدس قرمز یا زرد، پیاز و برنج است. سوپ عدس دستوری است که میتوانید به راحتی با مواد موجود در آشپزخانه خود درست کنید. اما اگر در فصل پاییز و زمستان به استانبول سفر کردید، این سوپ انرژی از دست رفته شما را در گشت و گذار روزانهتان بازمیگرداند.
این غذاهای محلی با طعم و مزههای منحصر به فرد خود، تجربهای خوشمزه و بهیادماندنی را برای هر مسافر فراهم میکنند.
غذاهای ترکیه به چند بخش تقسیم میشوند
غذاهای ترکی به طور کلی به سه دسته تقسیم میشوند:
دسته اول: صبحانهها
این دسته شامل غذاهایی است که معمولاً صبحها و برای صبحانه سرو میشوند. این غذاها سبک بوده و اغلب در ترکیبات آنها تخم مرغ استفاده میشود. مثالهایی از این دسته عبارتند از “منمن” (یک نوع املت ترکی با گوجهفرنگی و فلفل) و “سوجوکلو یومورتا” (تخم مرغ با سوسیس ترکی).
دسته دوم: غذاهای گوشتی و پروتئینی
این دسته شامل غذاهایی است که بیشتر به عنوان غذای اصلی برای ناهار در نظر گرفته میشوند. این غذاها معمولاً شامل گوشت و پروتئینهای مختلف هستند. برخی از معروفترین غذاهای این دسته شامل “کباب”، “دونر”، “شیشلیک” و “اسکندر کباب” میشوند.
دسته سوم: دسرها
دسرهای ترکی به اندازه غذاهای اصلی و یا حتی بیشتر از آنها محبوبیت دارند. صرف این دسرها در کنار یا پایان غذای اصلی، تجربهای لذتبخش است که نباید در سفر به ترکیه از دست داد. از جمله معروفترین دسرهای ترکی میتوان به “باقلوا”، “کونفه”، “لوکوم” و “سوتلاچ” اشاره کرد.
این دستهبندی غذاهای ترکی به شما کمک میکند تا در هر وعده غذایی، از صبحانه تا دسر، تنوع و اصالت آشپزی ترکیه را تجربه کنید و لذت ببرید.
معرفی کامل غذاهای سنتی ترکیه
دونر کباب
دونر کباب یکی از معروفترین و محبوبترین غذاهای ترکیه است که نه تنها در این کشور بلکه در بسیاری از نقاط جهان شهرت دارد. دونر کباب از لایههای نازک گوشت (معمولاً گوشت گاو، گوسفند یا مرغ) تشکیل میشود که به صورت عمودی بر روی یک سیخ بزرگ قرار میگیرند و به آرامی در برابر حرارت چرخانده میشوند تا به طور یکنواخت پخته شوند. مخلوطی از ادویههای خاص ترکی مانند فلفل سیاه، پاپریکا، زیره و آویشن به گوشت طعم بینظیری میدهد. برای جلوگیری از خشک شدن گوشت و افزایش طعم آن، لایههایی از چربی میان برشهای گوشت قرار میگیرد.در فرآیند پخت، سیخ عمودی گوشتها در برابر حرارت چرخانده میشود و حرارت باعث پخت یکنواخت گوشتها از بیرون به داخل میشود. وقتی لایههای بیرونی گوشت به خوبی پخته شدند، با یک چاقوی تیز به صورت نازک بریده میشوند.
دونر کباب به چندین روش سرو میشود: میتواند به صورت ساندویچ در نان پیتا یا لواش سرو شود، یا همراه با برنج، سیبزمینی سرخکرده و سالاد به عنوان یک وعده کامل ارائه شود. سسهای مختلفی مانند سس ماست، سس گوجهفرنگی و سسهای تند همراه با دونر کباب سرو میشوند تا طعم آن را تکمیل کنند.این کباب به دلیل طعم لذیذ و تهیه نسبتاً آسان، در بسیاری از کشورهای جهان نیز محبوبیت یافته است. در اروپا، خاورمیانه و حتی آمریکا، رستورانها و دکههای فروش دونر کباب به فراوانی یافت میشوند. در این مناطق، دونر کباب معمولاً با نامهای مختلفی مانند “شاورما” یا “جیرو” شناخته میشود و با تغییرات جزئی در ادویهجات و روشهای سرو، به ذائقههای محلی تطبیق داده شده است. دونر کباب یکی از تجربههای غذایی بینظیر در سفر به ترکیه است که نباید از دست داد. این غذای خوشمزه با تاریخچهای غنی و طعمی بینظیر، نمایانگر هنر و فرهنگ آشپزی ترکیه است و میتواند خاطرهای خوشمزه و بهیادماندنی برای هر مسافر ایجاد کند.
کوفته ترکیه ای/غذای اصیل و دیرینه
کوفته یکی از غذاهای معروف و محبوب ترکیه است که در سراسر این کشور و حتی در خارج از مرزهای آن نیز شناخته شده و مورد علاقه است. این غذا که به شکلهای مختلف و با استفاده از مواد متنوع تهیه میشود، جزء اصلی و محبوب سفرههای ترکی است. مواد اصلی برای تهیه کوفته شامل گوشت چرخکرده (معمولاً گوشت گاو یا گوسفند)، پیازرنده شده، سیر، تخم مرغ، نان خشک خرد شده یا آرد سوخاری، و ادویهجات مختلف مانند نمک، فلفل سیاه، زیره و پاپریکا است. در برخی نسخهها از سبزیجات معطری مانند جعفری نیز استفاده میشود. برای تهیه کوفته، ابتدا گوشت چرخکرده را با پیاز رنده شده، سیر له شده و تخم مرغ در یک کاسه بزرگ مخلوط کنید. سپس نان خشک خرد شده یا آرد سوخاری را به مخلوط اضافه کنید تا بافتی چسبنده و یکدست به دست آید. ادویهجات و سبزیجات معطر را به مخلوط اضافه کرده و خوب ورز دهید تا تمام مواد به خوبی با هم ترکیب شوند. سپس از مخلوط گوشت تکههای کوچکی بردارید و به شکلهای گرد یا بیضی شکل دهید. اندازه و شکل کوفتهها بسته به سلیقه و نوع کوفته میتواند متفاوت باشد.
کوفتهها میتوانند به صورت سرخشده، کبابی یا پختهشده در سس تهیه شوند. در روش سرخکردن، کوفتهها در تابهای با مقداری روغن سرخ میشوند تا زمانی که سطح آنها طلایی و ترد شود. در روش کبابی، کوفتهها روی زغال یا گریل کباب میشوند که طعمی دودی و خوشمزه به آنها میدهد. در روش پخت در سس، کوفتهها در سسی از گوجهفرنگی، پیاز و ادویهجات پخته میشوند که به آنها طعمی عمیق و خوشمزه میبخشد. کوفته ترکی انواع مختلفی دارد که هر کدام از آنها در مناطق مختلف ترکیه به روشهای خاصی تهیه میشوند. از جمله معروفترین انواع کوفته میتوان به کوفته ایزگارا، کوفته تِوَسی و کوفته در سس اشاره کرد. کوفته ایزگارا، کوفتههای کبابی هستند که روی زغال یا گریل کباب میشوند و معمولاً با سبزیجات و نان پیتا سرو میشوند. کوفته تِوَسی، کوفتههای سرخشده در تابه هستند که همراه با سیبزمینی سرخکرده و سالاد سرو میشوند. کوفته در سس نیز کوفتههایی هستند که در سسی از گوجهفرنگی، پیاز و ادویهجات پخته میشوند و معمولاً با برنجیا نان سرو میشوند. اگر به ترکیه سفر کردید، حتماً کوفتههای مختلف را امتحان کنید تا با یکی از خوشمزهترین و محبوبترین غذاهای این کشور آشنا شوید.
لاه ماجون ترکیه ای/پیتزای ترکی
لهمجون (lahmacun) یکی از غذاهای محبوب و سنتی ترکیه است که به عنوان “پیتزای ترکی” نیز شناخته میشود. این غذا شامل یک نان نازک و ترد است که روی آن مخلوطی از گوشت چرخکرده (معمولاً گوشت گوسفند یا گاو)، گوجهفرنگی، پیاز، فلفل، سیر و ادویههای مختلف مانند فلفل قرمز و جعفری قرار میگیرد. لهمجون به صورت نازک و گرد یا بیضی پخته میشود و معمولاً به همراه سبزیجات تازه مانند نعناع، جعفری، پیاز و لیمو سرو میشود. برخی افراد لهمجون را رول کرده و با سبزیجات و لیمو میل میکنند. این غذا به دلیل طعم لذیذ و روش تهیه آسان، در سراسر ترکیه و حتی در کشورهای دیگر نیز محبوبیت زیادی پیدا کرده است.
مانتی ترکیه ای/هم غذا هم میان وعده
مانتی (manti) یکی از غذاهای سنتی و محبوب ترکیه است که به عنوان “دامپلینگ” یا “پیراشکی” ترکی نیز شناخته میشود. این غذا شامل خمیرهای کوچک و نازک است که با گوشت چرخکرده، معمولاً گوشت گوسفند یا گاو، پر میشوند. در برخی مناطق، به گوشت ادویههایی همچون پیاز، نمک، فلفل و گاهی اوقات سبزیجات معطر نیز اضافه میشود. مانتیها پس از پر شدن، به صورت کوچک و زیبا پیچیده میشوند و در آب جوش پخته یا بخارپز میشوند. بعد از پخت، مانتی معمولاً با ماست سرو میشود که روی آن مخلوطی از سیر و کره گرم شده با فلفل قرمز ریخته میشود. این ترکیب طعمی لذیذ و بینظیر ایجاد میکند که هم تند و هم خوشمزه است. در برخی نسخههای دیگر مانتی سرو آن با سس گوجهفرنگی یا رب گوجهفرنگی نیز میشود.
مانتی نه تنها در ترکیه، بلکه در بسیاری از کشورهای منطقه آسیای میانه و قفقاز نیز محبوبیت دارد. نسخههای مختلفی از مانتی در این کشورها یافت میشود که ممکن است در اندازه، شکل و ترکیبات داخلی متفاوت باشند. به عنوان مثال، در ارمنستان و گرجستان نیز مانتی به شکلی مشابه تهیه میشود و هر منطقه از این غذا تفسیر و طعم خاص خود را دارد. این تنوع نشاندهنده تاریخچه طولانی و تبادل فرهنگی در طول قرون است.
چی کوفته/مناسب گیاه خواران
چیکوفته یکی از غذاهای سنتی و اصیل ترکیه است که از دوران عثمانی به امروز رسیده است و در فرهنگ غذایی این کشور جایگاه ویژهای دارد. این غذا اغلب به عنوان یکی از بهترین نمادهای فرهنگی و آشپزی ترکیه شناخته میشود و طرفداران بسیاری در سراسر جهان دارد. چی کوفته (çiğ köfte) یکی از غذاهای سنتی و محبوب ترکیه است که به ویژه در مناطق جنوبی این کشور مانند آدانا و شانلیاورفا تهیه میشود. این غذا از مواد اصلی مانند بلغور، پیاز، رب فلفل، روغن زیتون و ادویههای مختلف تهیه میشود. در نسخههای سنتی، گوشت خام نیز به ترکیب اضافه میشد، اما امروزه بیشتر به دلیل مسائل بهداشتی و راحتی، چی کوفته به صورت گیاهی و بدون گوشت تهیه میشود. این غذا به صورت تند سرو میشود و معمولاً با سبزیجات تازه، نان لواش و آبلیمو مصرف میگردد. چیگ کوفته علاوه بر طعم بینظیرش، نمادی از فرهنگ و مهماننوازی ترکیهای است.
بالیک اکمک/غذای خیابانی و محبوب مردم ترکیه
بالیک اکمک “Balık Ekmek”، یک غذای محبوب و معروف در ترکیه است که به عنوان یک غذای خوراکی سریع و سنتی مورد توجه قرار میگیرد. این غذا اصالتاً از مناطق ساحلی ترکیه، به خصوص شهرهای دریایی مانند استانبول و آنتالیا، مشهور است. بالیک اکمک اصلیترین ترکیبات آن شامل ماهی تازه، نان خامهای (که معمولاً نان ترکی یا “pide” استفاده میشود)، سبزیجات تازه (مانند ریحان، خیار و گوجه فرنگی)، نمک، فلفل سیاه و لیمو ترش میباشد. برای تهیه بالیک اکمک، ابتدا ماهی تازه (معمولاً سوزیگن، ماهی محلی و معروف در مناطق ساحلی ترکیه) درست و سرخ میشود. سپس نان تازه که گرم و نرم است، با سسهای مخصوص و سبزیجات تازه پر میشود و ماهی سرخ شده روی آن قرار میگیرد. در نهایت، با لیمو ترش پوشانده و سرو میشود.این غذا به عنوان یک غذای خوراکی سریع و خوشمزه شناخته میشود و معمولاً در سواحل و کنارهای خیابانی شهرهای ساحلی ترکیه به فروش میرسد. همچنین، بالیک اکمک به عنوان یکی از غذاهای مورد علاقه مردم و گردشگران در بازارهای غذایی و رستورانهای ساحلی ترکیه به شمار میآید.
سخن پایانی
هلدینگ حامی با بیش از ۱۰ سال سابقه درخشان در زمینه خدمات حقوقی و مهاجرتی، سرمایهگذاری و تامین مالی پروژههای ساختمانی در کشورهای ترکیه، قبرس شمالی، یونان و اسپانیا، از تجربه و تخصص خود برای رسیدن به اهداف شما استفاده میکند. ما از تیم متخصص و متعهدی تشکیل شدهایم که آماده ارائه بهترین خدمات به مشتریان عزیز هستند.
خدمات ما شامل ارائه مشاوره حقوقی، مهاجرتی، سرمایهگذاری و تامین مالی پروژههای ساختمانی در کشورهای ترکیه، قبرس شمالی، یونان، و اسپانیا میشود. با همکاری با ما، شما به بهترین شکل ممکن از فرصتهای سرمایهگذاری و مهاجرتی در این کشورها بهرهمند خواهید شد. جهت مشاوره و اطلاعات بیشتر از طریق شماره های موجود در وب سایت با ما در ارتباط باشید.
منتخب